Japanese construction terms you’ll actually hear on site: the words for materials, tools and signals, and how to ask when you’re lost.